Ukrainian Festival in Serbia

Перший Фестиваль української культури “Калина” 2004

 

У неділю 11 липня 2004 р. у місті Кула, що на півночі країни у Автономному Краю Воєводина, відбувся Перший Фестиваль української культури “Калина” організатором котрого виступила Українська національна рада в Сербії і Чорногорії. Фестиваль організовано у великому залі міського Культурного центра, котрий був замалим прийняти усіх бажаючих глядачів.

 

            Це є вперше щоб на одному місці зібралися усі культурно-мистецькі та освітні самодіяльні товариства, де членами є українська громада і де плекається українська культура.

 

            Фестиваль організовано у двох частинах. Організовано презентацію української традиційної кухні у формі підготовки пирогів (вареників), тертюха та різних солодощів, що їх мали нагоду покуштувати присутні а також почути про спосіб приготування. Це викликало неабияке зацікавлення, не тільки в українців, котрі усі у домах готують згадану їжу, але і у місцевого населення, котрі дружачись з українцями знають про нашу традицію.

            У великій концертній фестивальній програмі участь брали Товариство плекання української культури “Коломийка” з міста Сремська Митровица, Українське Культурно-мистецьке товариство “Кобзар” з Нового Саду, Культурно просвітнє товариство “Карпати” з міста Вербас, Культурно-мистецьке товариство імені Івана Сенюка з Кули i кантавтори Іван Лещишин з Кули та Петро Закамарок з Інджії. Виступало коло 200 учасників і у дві з половиною годинній програмі чергувалися гопак, коломийка, метелиця, гуцулка, звучали автентичні українські пісні а про деяких з них раніше, на виступах в Україні, фахівці казали, що збережені тільки між українцями югославських країв, звучали і авторські твори нової української пісні.

            Покровителeм цього фестивалю української культури “Калина” є Міністерство культури та медій Республіки Сербії, а підтримали також поодинокі органи влади міст, де проживають українці, численні підприємства та приватні особи.

            Гостями фестивалю були представники Посольства України у Белграді, аташе за культуру Юрій Лисенко і голова торгово-економічної місії Посольства Сергій Дрозд, радниця Міністерства культури та культів Румунії і заступник голови Союзу Українців Румунії Ярослава-Орися Колотило, представники Сербсько-українського товариства з Нового Саду, а своєю присутністю фестиваль звеличав др.Георгій Джуджар, владика греко-католицького еґзархату в Сербії і Чорногорії

    Серед числених глядачів було гостей з Канади і Австралії.

            Організатори в Українській національній раді вважають, що iснування Фестивалю є важливим для того, щоб поставити громаду на власні ноги і позбутися почуття меншевартості. Цей фестиваль надасть потужний імпульс на наступний рік, коли планується організувати і круглі столи на тему української культури, етно виставку, виставку художніх творів, презентацію українського фільма тощо.

 

                                                                                       Інфо-служба Товариства “Просвіта”

 

[Home] [Statut] [Events] [Foundation Meeting] [Exibition] [St. Valentine's Dance] [Visit of WUC Delegation] [Ukrainian National Council Founded] [SKU] [Shevchenko in Serbia] [Annual Meeting] [Ukrainian Festival in Serbia] [25th Anniversary of Kolomyjka] [The first fall picnic] [News from Bosnia] [CSG - Ukraine] [We contributed too...] [Second Annual Meeting] [Shevchenko concert in Vrbas] [Shevchenko concert in B. Luka] [Spring Picnic 2005] [Kalyna 2005] [Chervona kalyna] [Fishing Tournament] [Ridne slovo renewed] [Ukrainian Festival 2005] [Radio Indjija in Ukrainian] [Regional Conference in Zagreb] [Commemoration in Sombor] [Holovchuk's Evening] [Ukrainians in Slovenia] [Carolling] [Monografija] [New book published] [St. Valentine's Dance 2006] [News from Banja Luka] [News from Lipovljany] [Annual meeting 2006] [Days of Shevchenko in Serbia] [Official status of Ukrainian language] [Generel meeting of "Prosvita"] [News from Sremska Mitrovica] [News from Banja Luka] [Kalyna 2006] [Exibition in Banja Luka] [Ivan Franko commemorated] [Book launch in Toronto] [Kalyna 2006] [KOUKYU took part in the Parade 2006] [Slavosnki Brod] [«Áàë» ó Ñðåìñüê³é Ìèòðîâèö³] [Âèñòàâêà ó Áàíÿ Ëóö³] [Ñâÿòèé Ìèêîëàé ó Ñð. Ìèòðîâèö³] [New book  published by KOUKYU] [Valentine's dance 2007] [Annual Meeting 2007] [Web site of "Ridne Slovo" activated] [What's going on in Sr. Mitrovica?] [Picnic 2007] [Chervona Kalyna 2007] ["Kalyna 2007"] [New book launch] [Koljada 2008] ["Prosvita" monument unveiled in Bosnia] [Related links] [Bibliography] [Humor] [Photo Galery] [From Our History] [Our Literature] [We will never forget them] [Billboard] [Contact us] [Buy our books]