Ridne slovo renewed

У Сербії відновлено газету „Рідне Слово“

Новий Сад - У Сербії, а точніше у Воєводині відновлено газету „Рідне Слово“. Газета з такою ж назвою виходила у Kоролівстві Юґославії перед Другою світовою війною, а точніше від 1933 до 1941 рр. Головним редактором газети був о. Михайло Фірак.

Tепер, завдяки політичним змінам, які сталися в Сербії, українці нарешті знову могли відновити своє друковане слово. Це великий шанс для невеличкої української громади Сербії розбудити свої національні почуття.

Головний редактор газети Євген Kулеба. На початку газета буде виходити раз в місяць, а потім частіше.

У першому числі газети поміщено привіт від нашої організації а також стаття про участь наших членів у перемозі демократії в Україні.

Усі інформації щодо передплати можна одержати написавши на адресу ridneslovo@neobee.net

Подаємо редакторську статтю з першого числа „Рідного Слова“.

З першим номером


Шановні співітчизники, дорогі друзі!

  
Після 64 років мрій, прикладених зусиль, перший номер газети „Рідне слово" знову перед Вами, у Ваших руках, перед Вашими очима. А ті давні роки, коли читачі „Рідного слова" жили і раділи з ним, вже рідко хто з Вас пам'ятає, або таких вже між живими немає. Останній номер „Рідного слова" побачив світ і був у руках своїх читачів на Великдень 6 квітня 1941 року. Його видавала група ентузіастів передова інтелігенція першого покоління українських переселенців з Галичини на простори Західних Балкан, яку на той час очолював священик та публіцист Михайло Фірак.


З шостим квітнем в'язана нещаслива для всіх народів подія на просторах Балкан і Європи, того дня  армада Гітлера бомбувала Білгород - столицю Королівства Югославії. З цього дня на теренах Балкан почалась Друга світова війна яка, знедолила усіх людей, серед яких були і українці. Разом з тим перестало видання „Рідного слова" по сьогоднійшний день.

                      
Після багаторічних мрій, прагнень, терпеливої наполегливості, нам, - третьому і четвертому поколінні нащадків, - пощастило здійснити те, що започатковано нашими дідами й прадідами, - відновити колись започатковане видання друкованого слова українською мовою на теренах Автономного Краю Воєводини, Республіки Сербії та Державної Спільноти Сербія і Чорногорія. Наростаюча хвиля національного відродження, піднімання національної свідомості українців на цих просторах та хвиля демократичних перетворень у нашій країні є результатом цього та інших заходів. Інформування на рідній мові є одним з ключевих форм плекання національної самобутності одного народу, в якому б оточенні він не жив.


Разом з електронними засобами інформацій по радіо: Новий Сад, Вербас і Кула, телебачення Новий Сад, з'явилося і друковане слово - „Рідне слово", завдання якого інформувати читачів рідною мовою про найважливіші події в нашій країні, Україні та в багаточисленній діаспорі у світі, взяти на себе частину просвітницького обов'язку, зокрема дітей та молоді, зберігати рідну мову і письмо. Не меншим обов'язком „Рідного слова" є зберігати історичні сліди існування поколінь українців на цих просторах для наступающих поколінь та прилучитися до внеску для розвитку світового українства в цілому.


У цьому 2005 році „Рідне слово" виходитиме раз на місяць, а з наступного 2006 року планується два рази на місяць, з тенденцією до тижневого видання. За це існують і обіцянки Виконавчої Ради Воєводини, яка фінансуватиме „Рідне слово". Крім газети, видавнича установа „Рідне слово" реєстрована для видання інших україномовних часописів, брошур, літературних творів, фахових підручників та інших публікацій. Все це у перспективі стане реальністю, яка залежатиме лише від фінансових можливостей та підготованих матеріалів для друку.


Наразі, нам, шановні читачі, треба зосередитися на видання газети „Рідне слово". З Вашою допомогою її розвивати, удосконалювати, популяризувати. Таким чином допомагаємо собі, своїм дітям, українству..., але й показуємо світові, що мала горстка української діаспори у Воєводині, Сербії, хоче і може зберігати успадковане від попередніх та передати багатший скарб майбутнім поколінням, з однієї сторони, а з другої, показати світові, що там де демократія розвивається, де будується дух толеранції до національних меншин, кожне угруповання, без огляду на національну чи конфесійну приналежність, може плекати і розвивати свою самобутність.


Редакція „Рідного слова" переконана, що наша газета знайде свого читача не лише в кожній українській оселі, в руках кожного українця, але й в руках доброзичливого читача іншої національності. Частина „Рідного слова" буде друкована й сербською мовою. Постараймося ж разом щоб так і було.

Щасти Вам і нам, Боже!


Редакція „Рідного слова"
 

 

[Home] [Statut] [Events] [Foundation Meeting] [Exibition] [St. Valentine's Dance] [Visit of WUC Delegation] [Ukrainian National Council Founded] [SKU] [Shevchenko in Serbia] [Annual Meeting] [Ukrainian Festival in Serbia] [25th Anniversary of Kolomyjka] [The first fall picnic] [News from Bosnia] [CSG - Ukraine] [We contributed too...] [Second Annual Meeting] [Shevchenko concert in Vrbas] [Shevchenko concert in B. Luka] [Spring Picnic 2005] [Kalyna 2005] [Chervona kalyna] [Fishing Tournament] [Ridne slovo renewed] [Ukrainian Festival 2005] [Radio Indjija in Ukrainian] [Regional Conference in Zagreb] [Commemoration in Sombor] [Holovchuk's Evening] [Ukrainians in Slovenia] [Carolling] [Monografija] [New book published] [St. Valentine's Dance 2006] [News from Banja Luka] [News from Lipovljany] [Annual meeting 2006] [Days of Shevchenko in Serbia] [Official status of Ukrainian language] [Generel meeting of "Prosvita"] [News from Sremska Mitrovica] [News from Banja Luka] [Kalyna 2006] [Exibition in Banja Luka] [Ivan Franko commemorated] [Book launch in Toronto] [Kalyna 2006] [KOUKYU took part in the Parade 2006] [Slavosnki Brod] [«Áàë» ó Ñðåìñüê³é Ìèòðîâèö³] [Âèñòàâêà ó Áàíÿ Ëóö³] [Ñâÿòèé Ìèêîëàé ó Ñð. Ìèòðîâèö³] [New book  published by KOUKYU] [Valentine's dance 2007] [Annual Meeting 2007] [Web site of "Ridne Slovo" activated] [What's going on in Sr. Mitrovica?] [Picnic 2007] [Chervona Kalyna 2007] ["Kalyna 2007"] [New book launch] [Koljada 2008] ["Prosvita" monument unveiled in Bosnia] [Related links] [Bibliography] [Humor] [Photo Galery] [From Our History] [Our Literature] [We will never forget them] [Billboard] [Contact us] [Buy our books]