Exibition

Українці колишньої Югославії відзначили сумну подію

   Історія пишеться сама: день за днем, дія за дією, випадок за випадком, щасливі події, сумні події. Деякі проходять незамітно - ніхто не звертає увагу на них і вони забуваються. А інші знов лишають глибокий слід в душах і пам'ять, весела чи сумна, ніколи не гасне. Все мерехтить в нас і навколо нас усвідомлюючи нас , що ми є частиною певного часу, певного історичного моменту. Таким чином твориться і історія нас - українців з колишньої Югославії. І щасливі спогади, чи сумні - вони все-таки наша історія. Канадське Об'єднання Українців Колишньої Югославії добре розуміє, що фактом, що ми вже не живимо на теренах колишньої Югославії ми не перестали бути частиною тої спільної історії українців колишньої Югославії. І тому що різні події залишилися в наших серцях, хочемо ми того чи ні, вони лишаються і наші пам'яті. Зберігаючи пам'ять на події минулого ми продовжуємо творити історію разом із нашими братами і сестрами, що і далі живуть на теренах бувшої Югославії. Десять років тому зруйновано українську Греко-католицьку церкву у м. Прнявор, Боснія.

   „Про цю подію мені писати важко" - сказав з приводу цієї події парох прняворської церкви о. Петро Овад - Війна вже була в повному розпалі і стрілянини не бракувало. Глуха, темна ніч накрила місто Прнявор. Освітлення не було місяцями.... У глибоку ніч мене розбудив страшний удар. З просоння подумав, що то землетрус... .„Петре, наша церква звалена" - закричала дружина. Подивився я на годинник: п'ять хвилин по першій. Посідали ми з дружиною, заплакали і думали, що тепер буде з нами і нашими людьми."

   Жахлива подія! І не один з нас хотів би просто перекреслити її у своїй пам'яті і уявляти, що вона ніколи не сталася... Але сталася. Сталася і тим вписалася в історію нас, українців з колишньої Югославії.

   21 грудня 2002 року у приміщенні Інституту Св. Володимира відбулася Виставка фотографій, які свідчать про цю сумну подію. Організувало її Канадське Об'єднання Українців Колишньої Югославії. Присутні мали нагоду бачити чидові фотографії церкви у Пняворі перед руйнуванням, зруйнованої церкви та відбудовування церкви.

   Відкрив Виставку голова КОУКЮ, Михайло Ляхович. Вітаючи присутніх, він сказав: „Цією виставкою ми хотіли відзначити подію в нашій недавній історії, яка глибоко вкарбувалася в свідомість усіх тих українців, які походять з теренів колишньої Югославіє'!: підступне знищення української церкви у місті Прнявор у північній Боснії. Це сталося, коли в околицях Прнявору не було жодних воєнних дій. Мета цього акту була одна: застрашити українців, щоб і вони, так як десятки тисяч представників інших національностей, покинули свої пороги, покинули Боснію.

Церква Преображення Господнього у місті Прнявор була збудована в 1912 році. Архитектор церкви невідомий, але знаним є, що церква збудована за плянами одної церкви в Самборі в Україні.

Довгі роки прняворська церква була своєрідним центром, з якого випромінювало світло віри і надії на краще майбутнє. Вона допомогла українському народові Боснії а пізніше і цілої Югославії пережити і вистояти усі лихоліття, якими доля щедро обдарувала Балкани. Дві світові війни прокотилися Балканами, а українці вистояли. Особливо в новіші часи, коли пута комунізму почали слабнути, в Прняворі відбулися величаві святкування: в 1988 році відбулося святкування 1000-ліття християнства а в 1990 році відбулося величаве відзначення 100-ліття переселення українців до Боснії. Оба ці свята скріпили національне і духовно український народ Боснії. Зродилася надія, що нарешті буде можливі вільно вільно розвивати своє національне та релігійне життя."

   У розпалі війни хтось забажав розбити ту зростаючу надію, і подумав, що руйнуючи церкву може зруйнувати дух людей. У продовженні вечора поділився своїми спогадами про зруйнування церкви пан Богдан Гемон, який в той час ще жив у м. Прнявор, недалеко самої церкви. „ Люди переживали і плакали, але знали, що дух віри і українства у Прняворі не згаснуть." - сказав пан Богдан. Зворушливі спогади о. Петра Овада зачитали Борис Гемон і Надія Ляхович. „ Український дух в Боснії знову вистояв. Стараннями перш за все отця Петра Овада та цілої громади, церкву знову відбудовано."- у продовжені сказав Михайло Ляхович - „Тому сьогодні ми відзначаємо не лише сумну подію 10-ліття її знищення, але і свято її відновлення. Українство у Боснії продовжує існувати "

   Церкву відбудовано завдяки фінансовій допомозі німецької організації Церква у потребі, як рівно ж допомогою різних організацій у діяспорі, а перш за все людей, які там живуть.

„Нема сумного, щоб краплина веселого в нім не була. Під час розчищення руїн у фундаментах церкви було знайдено Грамоту вставлену туди в день освячення оригінального храму. Між підписаними є і кир Микита Будка, який день перед тим, бувши вже у Прняворі, довідався про свою номінаціє на єпископа для українців греко- католиків в Канаді. Таким чином, через особу блаженного Микити Будки, історія українців Боснії і Канади зв'язалися далеко перед тим, як ми прибули на цей континент. Як знаємо, минулого року під час візити в Україну, папа Іван Павло Другий проголосив кир Микиту Будку блаженним української церкви."- на закінчення сказав Михайло Ляхович.

   Після цього присутні мали нагоду подивитися на фотографії та обмінятися своїми думками та спогадами.

   Історія твориться сама - день за днем, подія за подією.... І ця виставка увійшла у історію українців колишньої Югославії!

Надія Ляхович

 

[Home] [Statut] [Events] [Foundation Meeting] [Exibition] [St. Valentine's Dance] [Visit of WUC Delegation] [Ukrainian National Council Founded] [SKU] [Shevchenko in Serbia] [Annual Meeting] [Ukrainian Festival in Serbia] [25th Anniversary of Kolomyjka] [The first fall picnic] [News from Bosnia] [CSG - Ukraine] [We contributed too...] [Second Annual Meeting] [Shevchenko concert in Vrbas] [Shevchenko concert in B. Luka] [Spring Picnic 2005] [Kalyna 2005] [Chervona kalyna] [Fishing Tournament] [Ridne slovo renewed] [Ukrainian Festival 2005] [Radio Indjija in Ukrainian] [Regional Conference in Zagreb] [Commemoration in Sombor] [Holovchuk's Evening] [Ukrainians in Slovenia] [Carolling] [Monografija] [New book published] [St. Valentine's Dance 2006] [News from Banja Luka] [News from Lipovljany] [Annual meeting 2006] [Days of Shevchenko in Serbia] [Official status of Ukrainian language] [Generel meeting of "Prosvita"] [News from Sremska Mitrovica] [News from Banja Luka] [Kalyna 2006] [Exibition in Banja Luka] [Ivan Franko commemorated] [Book launch in Toronto] [Kalyna 2006] [KOUKYU took part in the Parade 2006] [Slavosnki Brod] [«Áàë» ó Ñðåìñüê³é Ìèòðîâèö³] [Âèñòàâêà ó Áàíÿ Ëóö³] [Ñâÿòèé Ìèêîëàé ó Ñð. Ìèòðîâèö³] [New book  published by KOUKYU] [Valentine's dance 2007] [Annual Meeting 2007] [Web site of "Ridne Slovo" activated] [What's going on in Sr. Mitrovica?] [Picnic 2007] [Chervona Kalyna 2007] ["Kalyna 2007"] [New book launch] [Koljada 2008] ["Prosvita" monument unveiled in Bosnia] [Kalyna 2008] [Nezhasyma svichka in Serbia] [Koljada 2009] [Oleh Rujancev] [Our Church in Banja Luka] [Annual Meeting 2009] [New Book about Diaspora] [Big achievement of "Kolomyjka"] [Picnic 2009] [Pavlo Holovchuk in Toronto] [Ukrainian Festival in Lisnja] [30 anniversary of "Kolomyjka"] [18th Anniversary of the Ukraine's independence] [Banja Luka] [Related links] [Bibliography] [Humor] [Photo Galery] [From Our History] [Our Literature] [We will never forget them] [Billboard] [Contact us] [Buy our books] [New books]