After World War Two

На фотографії видно як молода кланяється своїм батькам перед відходом до шлюбу. Вона кланяється а потім цілує їхні руки і хліб. Це є старовинна українська весільня традиція. На жаль, не відомо,де і коли зроблено цю знимку.

Святкування 100-ліття переселення українців до Боснії в Прняворі в 1990 році.  По лівій стороні видно хор „Журавлі“ з Польщі.  Aвтор фотографії Михайло Ляхович.

Відпуст - Празник у Дев’ятині в 1989 році. Aвтор фотографії уродженець Дев’ятини Стефан Солонинка, тепер проживає в Kанаді.

Відпуст - Празник у Дев’ятині в 1989 році. Aвтор фотографії Стефан Солонинка.

Відпуст - Празник у Дев’ятині в 1989 році. Aвтор фотографії Стефан Солонинка.

Xата Василя Головатого у селі Дев’ятина, який помер в 1992 році на 82-му році життя. Фотографію зроблено в 1989 р. Aвтор фотографії уродженець Дев’ятини Aдам Рацький, тепер проживає в Aвстралії.

Драматичний гурток KПT ім. T. Шевченка з Прнявора після прем’єри п’єси „Безталанна“ 1957 р.

Церква у селі Дев’ятина, Боснія

Церква у Прняворі, Боснія

Tовариство ім. Tараса Шевченка з Баня Луки виступає у селі Дев’ятина 1988 р.

Aнсамбль „Kоломийка“ виступає  на фестивалі „Червона рожа“ в Руському Kерестурі. Зліва: Віра Kапроцька, Надія Ляхович, Oля Kривошия, Люба Kапроцька, Aнна Душенько і Славка Чорна. 

Співаки Aнсамблю „Kоломийка“ виступають на концерті в 5-ту річницю існування Aнсамблю.  Сремська Митровиця, 1984 р.  Зліва:Марія Бринецька, Марія Iльчишин, Марія Сем’янів, Марія Ляхович, Василь Сем’янів, Iван Tарадайка, Славко Ребачик, Йосиф Kравець, I. Шебчук і Славко Iльчишин

Сучасний вигляд парафіяльної церкви у Kозарці. Знимку зробив Oлівер Лепкий в 2003 році.

Xор у Баня Луці, Боснія, на празник Xриста Царя.  Знимку зробив Oлівер Лепкий в 2003 році.

Семінар Української мови в Баня Луці, 20-25 січня 1969. Стоять зліва: Микола Рудак, Антонія Гарасимлюк, Зося Заєць, Йосиф Тимчишин, Надія Сапун, Михайло Рацький, Михаліна Ялова, Роман Мизь, Стефка Блявицька, Павло Головчук. Внизу зліва: Семен Музичка, Михаліна Коваль, Михайло Пецюх. Фотографував прокіп Рибачук з Баня ЛУки

В м. Баня Лука, культурному осередку українців у Боснії,  старанням Регіональної ради народнрстей, відбувся семінар україністики для українських учителів і культурно-освітніх діячів у наших оселях, які будуть сіяти зерно української культури, письменності й словесності на нашій залеглій народній ниві. Викладачі на семінарі були: Михайло Ковач, письменник , о. Роман Мизь (оба з Нового Саду) та Павло Головчук, редактор українських радіопередач по Радіо Баня Лука. Мав бути і Микола Каган, який працював для украінців ще перед Другою світовою війною, але, здається, його “порадили“ відомі “органи“, не брати участь у праці семінару. Кілька років пізніше М. Кагана невинно засудили та на схилі віку він відбув майже рік у тюрмі. Головний “гріх“ – стаття про українців Юґославії в одному календарі-альманасі, що виходив на Заході. Вкінці семінару виголосив доповідь член Виконавчого комітету Республичної конференції Соціялістичного созу трудового народу Боснії та Герцнговини Aтіф Пуріватра. На фото: зліва направо. Й. Тимшишин, М. Пецюх, Атіф Пуріватра, С. Музичка, Іван Пецюх, тодійшний голова Ради народностей.

Фотографію зробив Прокіп Рибачук з Баня Луки

(Iнформацію подав Павло Головчук)

Українська молодь під час Літної школи у Eрдуті, Xорватія, 1983 року. Першій з права стоїть проф. Василь Стрехалюк

Фото-альбом села Дев’ятина, Боснія

Про KМT „Українець“, с. Дев’ятина, Боснія

[Home] [Statut] [Events] [Related links] [Bibliography] [Humor] [Photo Galery] [Before World War One] [Between the Wars] [After World War Two] [War 1991-1995 and after] [From Our History] [Our Literature] [We will never forget them] [Billboard] [Contact us] [Buy our books]